유튜브는 시간을 때울 때 재미있는 영상을 보기도 하지만 영화나 자기 계발 등 다양한 영상을 볼 수 있습니다. 영상을 시청하다 보면 자막을 따로 보고 싶은 경우가 있는데 유튜브 스크립트나 자막을 추출할 수 있는 유튜브 자막 다운로드 대표적인 방법을 정리해 보았습니다.
유튜브 자막 다운로드
유튜브 자막 다운로드 추출 방법을 여러 가지 사용해 보고 가장 많이 사용하는 두가지 방법과 발음 등의 문제로 부정확하게 나올 때 해결하는 방법입니다.
📄스크립트 활용
- 자막을 추출할 영상의 영상 정보 더 보기를 누른 후 하단의 스크립트 표시를 누르면 영상의 대본인 스크립트가 출력됩니다.
📄자막 추출 사이트
- 자막 추출 사이트인 downsub에서 원하는 영상의 주소를 넣고 다운로드 버튼을 눌러줍니다.
- 영상의 주소는 유튜브 공유버튼을 눌러 확인할 수 있습니다.
- 원하는 언어의 자막을 다운로드 합니다.
📄자막이 부자연스러울 경우
영상의 발음이나 배경음악 등으로 추출된 자막이 부자연스러운 경우가 있습니다. 이럴 땐 챗 gpt나 다른 AI를 이용해서 추출한 자막을 붙여 넣은 후 대본을 정리해달라고 하면 자연스럽게 편집된 스크립트를 볼 수 있습니다.
유튜브 자막 다운로드 방법과 부자연스러운 자막 수정 방법에 대해 알아보았습니다. 자막을 활용해서 즐거운 영상 시청하시길 바랍니다.